2011年 11月 01日
オリエンタルジンジャーチキンサラダ
このサラダは、私が学生時代にアメリカでホームステイしていたとき、
その家のホストマザーが作ってくれたものです。

彼女は料理が上手で、私は彼女からいろんな料理を教わりました。
このサラダも、私の大切なお気に入りレシピの一つです。
「Keiko は日本人だから日本の伝統的なサラダを作るわね」と
言ってこのサラダを作ってくれたのですが、私はそれまで目にしたことも
食べたこともなかったので、とても新鮮でした。
たぶん、今でも日本ではあまり見かけないサラダではないかと思います・・・(^^;)
(もしかしたら、ある???? 一般的にフツーにあるサラダ???)
春雨を油で揚げます。
油の中で春雨が一気にぷわ~って大きく膨らんでいく様は
生きているようでなかなか面白いです(笑)
ホストファミリーの子供たちは、春雨がぷわ~って
膨らんで行くのを見るたびに大喜びでした。
「僕たち、このサラダ大好きなんだよ!
日本の子供たちもこのサラダ、大好き?」と聞かれ
「え、こんなサラダ、日本にはないよ・・・・」とは言えず
「う、う~ん、、、☆◎×♪△■・・・・」と
適当に言葉を濁した私でした・・・・(^^;)
This is レシピ
☆ジンジャードレッシング
(下記材料を全部シャカシャカと混ぜる)
オリーブオイル 1/3 カップ
ワインビネガー 1/4 カップ
(ちなみに写真のドレッシングにはバルサミコ酢も加えています)
砂糖 大さじ1
醤油 小さじ2
しょうが汁 小さじ 1/2
塩、こしょう 適量
☆チキンは↓のタレに20分ぐらい漬け込んで、フライパンで焼いて
食べやすい大きさにする
醤油 1/4 カップ
みりん 大さじ2
砂糖 大さじ2
しょうが(みじん切り)大さじ1
にんにく(みじん切り)大さじ2
☆野菜は、レタス、きゅうり、人参、セロリ、白ネギなどなどお好みのものを
千切りにして水に浸してパリッとさせる
☆春雨を油でサッと揚げる
チキン、野菜、揚げた春雨をドレッシングで和えて出来上がり~☆
私はお客様がいらっしゃる時や、
友人たちとのパーティ一にこのサラダを作って持っていくのですが
誰もがみんな「このサラダ、初めて食べるー」と言います www
日本人があまり知らない「日本のサラダ」かな? (^^)
← いつもご訪問ありがとうございます。クリック☆していただけるととてもうれしいです。皆様の応援クリックがとても励みになっています。
今日の天使からのメッセージはこちら ↓
あなたの周りの物事があまりにも早く進んでいるように
感じていますか?
あなたのペースが付いていかない、追いつけない、
と戸惑っていますか?
あなたが望んでいることと、周りの人達が望んでいることが
違いすぎて混乱しているのかもしれません。
そんな時は、小休止しましょう。
次へ進む前に、少しだけ歩みを止めてみましょう。
そして、その休憩の間、自分の正直な考えと感情を確かめてみましょう。
あなたは何をしたいのか、あなたは何を望んでいるのか。
心から自分に正直になってください。
そして、次への一歩を踏み出す時、行動を起こすとき、
それが本当にあなたの望んでいることなのかどうかを
確認してください。
もしかしたら、今までの作業やプロジェクトを中断させたり、
延期にさせるような決断になるかもしれません。
なぜ、そうなるのか、ゆっくりと時間をとって考えましょう。
自分の考えと気持ちを確かめれば、なぜそのような決断になるのかを
理解できるでしょう。
その家のホストマザーが作ってくれたものです。

彼女は料理が上手で、私は彼女からいろんな料理を教わりました。
このサラダも、私の大切なお気に入りレシピの一つです。
「Keiko は日本人だから日本の伝統的なサラダを作るわね」と
言ってこのサラダを作ってくれたのですが、私はそれまで目にしたことも
食べたこともなかったので、とても新鮮でした。
たぶん、今でも日本ではあまり見かけないサラダではないかと思います・・・(^^;)
(もしかしたら、ある???? 一般的にフツーにあるサラダ???)
春雨を油で揚げます。
油の中で春雨が一気にぷわ~って大きく膨らんでいく様は
生きているようでなかなか面白いです(笑)
ホストファミリーの子供たちは、春雨がぷわ~って
膨らんで行くのを見るたびに大喜びでした。
「僕たち、このサラダ大好きなんだよ!
日本の子供たちもこのサラダ、大好き?」と聞かれ
「え、こんなサラダ、日本にはないよ・・・・」とは言えず
「う、う~ん、、、☆◎×♪△■・・・・」と
適当に言葉を濁した私でした・・・・(^^;)
This is レシピ
☆ジンジャードレッシング
(下記材料を全部シャカシャカと混ぜる)
オリーブオイル 1/3 カップ
ワインビネガー 1/4 カップ
(ちなみに写真のドレッシングにはバルサミコ酢も加えています)
砂糖 大さじ1
醤油 小さじ2
しょうが汁 小さじ 1/2
塩、こしょう 適量
☆チキンは↓のタレに20分ぐらい漬け込んで、フライパンで焼いて
食べやすい大きさにする
醤油 1/4 カップ
みりん 大さじ2
砂糖 大さじ2
しょうが(みじん切り)大さじ1
にんにく(みじん切り)大さじ2
☆野菜は、レタス、きゅうり、人参、セロリ、白ネギなどなどお好みのものを
千切りにして水に浸してパリッとさせる
☆春雨を油でサッと揚げる
チキン、野菜、揚げた春雨をドレッシングで和えて出来上がり~☆
私はお客様がいらっしゃる時や、
友人たちとのパーティ一にこのサラダを作って持っていくのですが
誰もがみんな「このサラダ、初めて食べるー」と言います www
日本人があまり知らない「日本のサラダ」かな? (^^)
今日の天使からのメッセージはこちら ↓
あなたの周りの物事があまりにも早く進んでいるように
感じていますか?
あなたのペースが付いていかない、追いつけない、
と戸惑っていますか?
あなたが望んでいることと、周りの人達が望んでいることが
違いすぎて混乱しているのかもしれません。
そんな時は、小休止しましょう。
次へ進む前に、少しだけ歩みを止めてみましょう。
そして、その休憩の間、自分の正直な考えと感情を確かめてみましょう。
あなたは何をしたいのか、あなたは何を望んでいるのか。
心から自分に正直になってください。
そして、次への一歩を踏み出す時、行動を起こすとき、
それが本当にあなたの望んでいることなのかどうかを
確認してください。
もしかしたら、今までの作業やプロジェクトを中断させたり、
延期にさせるような決断になるかもしれません。
なぜ、そうなるのか、ゆっくりと時間をとって考えましょう。
自分の考えと気持ちを確かめれば、なぜそのような決断になるのかを
理解できるでしょう。
by keiko-cako
| 2011-11-01 09:40
| サラダ

